스피킹(말하기)이 되는데 리스닝(듣기)가 안 된다고 생각하는 학습자들이 있습니다. 정말 그런 경우가 발생할 수 있을까요? 만약 그렇다면 리스닝 실력 향상을 위해 어떻게 해야 할까요?
스피킹이 된다고 생각하는 학습자는 기본 대화에 필요한 단어와 문장 구조를 담고 있습니다. 영어 대화 시 가장 기본이 단어이며 단어 나열이 대화의 시작이라고 볼 수 있습니다. 더불어 자주 사용되는 문장 구조를 이해하고 적용한다면 스피킹은 어렵지 않다고 생각할 수 있습니다. (실제로는 그보다 복잡한 메커니즘이 작동합니다.)
리스닝이 왜 어려운지 체크
이렇게 기초 스피킹을 하는 학습자가 리스닝에서 더 어려움을 겪는다면 다음을 체크해봐야 합니다.
첫째, 알고 있는 단어를 소리(발음)를 통해 인식하는지 체크
여전히 눈으로 익히는 영어가 많은 부분을 차지하다 보니 소리로 이해하는 영어는 생소합니다. 단어의 소리, 즉 발음(억양, 연음 등 포함)을 모른다면 상대의 이야기를 명확히 알아듣기 어렵습니다.
영어 알파벳은 한국어처럼 글자와 소리가 1:1로 작동하지 않습니다. 그래서 영어단어 스펠링은 발음 기호를 명확히 알려주지 못합니다. 한국어 'ㅏ'는 어떤 경우에서도 'ㅏ'로 발음되지만 영어의 'a'는 '어, '에이', '오' 등 여러 형태로 발음됩니다. 영어 철자를 보고 '이렇게 발음될 것이다'라고 추측한다면 틀리는 경우가 많게 됩니다.
그래서 영어단어를 소리로 익히지 않으면 의미는 알아도 들을 때 이해하지 못할 수 있습니다.
게다가 말하는 사람의 국적, 영어 능숙도에 따라 발음이 다를 수 있습니다. 비즈니스 대화 시 동남아 사람들의 발음과 미국 사람들의 발음, 영국 사람들의 발음이 모두 다른 것을 발견할 수 있습니다. 대화 시 익숙치 않아도 듣고 이해할 수 있는 단어가 있는 반면, 이전에 들어본 적이 없으면 추측하기 힘든 것들도 있습니다.
대화 상대에 따른 발음의 다양성은 오랜 기간 영어에 노출(소리로써의 영어)되지 않은 학습자에게 어려울 수 밖에 없습니다. 미국식 영어로 오랜 기간 학습한 사람에게 영국식 영어에 낯설게 들리는 것은 당연합니다.
둘째, 소리로 들은 문장을 얼마나 빨리 이해하는지 체크
상대 이야기를 소리로 구분할 수 있음에도 의미를 파악하지 못한다면 들은 문장을 빨리 이해하지 못하기 때문입니다.
영어문장을 눈으로 볼 때는 충분히 시간을 가질 수 있고 이해 못한 부분을 다시 체크할 수 있습니다.
리스닝 시에는 자신이 들은 것 외 눈으로 볼 수 있는 것이 없어 문장을 빨리 이해하지 못하면 전체 문맥을 놓칠 수 있습니다.
이에 대한 테스트는 영어 지문을 속독해 보는 것입니다.
셋째, 상대의 다양한 표현 방식에 익숙한지 체크
유사 의미여도 말하는 사람에 따라 여러 형태로 표현될 수 있습니다. 많은 상황을 접하며 다양한 표현 방식에 익숙해지지 않으면 상대에 따라 이해도 편차가가 클 수 있습니다.
위 세 가지를 볼 때 영어를 눈으로만 익혀온 것이 리스닝이 안 되는 주된 이유로 볼 수 있습니다.
스피킹과 리스닝의 조화
그럼 어떻게 스피킹과 리스닝 실력을 함께 발전시킬 수 있을까요?
1. 소리 훈련
기초 발음 훈련 → 단어 발음 → 억양, 강세, 음절 개념 등
2. 자신의 관심 주제에 대한 다양한 리스닝 자료 훈련
(쉬운 자료 + 어려운 자료 이용) 듣고 이해하기, 받아 적기, 쉐도잉 등 다양한 훈련.
3. 기존의 학습 형태 지속적으로 진행
문법학습, 리딩, 스피킹 훈련 등
맺음말
단 시일에 리스닝 실력을 늘릴 수 있는 방법은 없지만 위와 같은 학습을 꾸준히 하면 리스닝 실력이 조금씩 발전되는 것을 경험할 것입니다.
Effort First, Then Methods.
Other articles in EnglishListening
영어 리스닝은 영어 리딩을 어떻게 돕는가? 17 Aug 2022
리스닝 실력! 왜 계속 들어야 향상되는가? 15 Aug 2022
대학생처럼 듣고 초등생처럼 말하자 27 Mar 2022
딕테이션(Dictation)은 효과적인 학습 방법인가요? 12 Jul 2019
영어가 안 들리는 이유 (리스닝이 안 되는 이유) 28 Jun 2019
